《桃太郎电铁~昭和 平成 令和 也是经典!~》全面中文版上线 同步发售纪念抽奖

Konami Digital Entertainment 宣布,《桃太郎电铁》系列首款完全中文化作品《桃太郎电铁 ~昭和 平成 令和 也是定番!~Asia Edition》(Nintendo Switch)已于今日(12月12日)正式推出。这款游戏在日本累计销量突破400万,深受玩家喜爱,现在首次在亚洲推出繁体中文、简体中文、英文和日文版本。游戏玩法非常简单。

  Konami Digital Entertainment 宣布,人气双陆派对游戏《桃太郎电铁》系列首款完全中文化作品《桃太郎电铁 ~昭和 平成 令和 也是定番!~Asia Edition》(Nintendo Switch)已经于今日(12/12)正式推出。

 

image

 

  本游戏是在日本累积销售数量突破 400 万部大受欢迎的双陆派对游戏,支援繁体中文、简体中文、英文、日文,首次在亚洲推出!游戏方式非常简单,只需掷骰子在日本地图上前进,像出门旅行般畅游日本体验各地名产与文化的同时,增加资产并以成为日本第一的铁路公司社长为目标!本游戏从单人游玩、多人游玩、到连接多部游戏机同乐、甚至支援在网络上 4 位好友一起线上对战※,无论何时何地都能想玩就玩!

 

 

image

 

  亚洲版游戏对应完整在地化,不再有看不懂卡片用途的困扰。

亚洲版中更特别加入新手教学,第一次游玩的人也能轻易上手。

还可以在游戏中用放大镜功能看到各地名胜历史等的中文介绍。

还有特别收录为亚洲版 / 韩国版全新设计的限定的蒸汽火车头“桃铁龙号”可供选用。

可爱又耳熟能详的角色老少咸宜,最适合在周末连假和家人好友一起同乐!

 

1/8

 

※ 线上对战需订阅“Nintendo Switch Online”(付费服务)。

 

 

“玩桃铁,游日本吧!”日本东京双人来回机票抽奖活动

 

  为庆祝系列首次推出在地化亚洲版,KONAMI 也特别举办“玩桃铁,游日本吧!”《桃太郎电铁 ~昭和 平成 令和 也是定番!~Asia Edition》发售记念抽奖活动。

凡在香港 / 台湾地区购买《桃太郎电铁 ~昭和 平成 令和 也是定番!~Asia Edition》实体版,店家就会致赠一张抽奖卡。

活动期间内在桃铁官方网站活动页面上回答简单问卷,并输入抽奖卡上的 8 位抽奖序号参加抽奖,即有机会赢取日本东京双人来回机票!

 

image

 

《桃太郎电铁 ~昭和 平成 令和 也是定番!~Asia Edition》发售记念抽奖活动

 

  • 登记期间:2024 年 12 月 12 日(四)~2025 年 2 月 9 日(日)23:59
  • 抽奖日期:2025 年 2 月 14 日(五)
  • 抽奖结果:预定于 2025 年 2 月 21 日(五) 在 KONAMI Asia Facebook 专页、香港头条日报、香港英文虎报(The Standard)上公布。

  • 抽奖奖品:○ 由香港出发前往桃铁游戏初始地点 <东京> 的双人来回机票一套
         ○ 由台北出发前往桃铁游戏初始地点 <东京> 的双人来回机票一套
  •  

      参加条款、注意事项、个人资料处理政策等请详见官方活动网站说明:

  • https://www.konami.com/games/momotetsu/teiban/asia/zh-tw/travel-cp/
  •  

    ※ 推广生意的竞赛牌照号码: 59422-3(只适用于香港地区)

     

    数位版 / 实体版限定特典:SL“桃铁龙号”

     

    image

     

    实体版限定特典:桃太郎电铁亚克力钥匙圈

     

    image

     

    ※ 特典数量有限,先到先得,送完即止。

     

    (仅限香港) 【Assemble | Nintendo Switch 商品专门店】试玩活动

     

      今日起《桃太郎电铁 ~昭和 平成 令和 也是定番!~Asia Edition》将在任天堂香港【Assemble | Nintendo Switch 商品专门店】举行试玩活动,记得前来掷骰子环游日本啦!

     

    试玩活动地点

  • Assemble | Nintendo Switch 商品专门店
  • 营业时间:周一至周日 11:00~21:00
  • 营业地址:香港湾仔皇后大道东 183 号合和商场 4 楼 414-415 号铺
  •  

    © AKIRA SAKUMA © Konami Digital Entertainment. Approved by East Japan Railway Company, In cooperation with Central Japan Railway Company

    评论
    多爾 1 w

    红包袋跟钥匙圈都有

     
     
    永遠的路人 1 w

    钥匙圈很精致~还好有预购!

     
     
    我掐米啦 1 w

    之前买的日版能更新变中文版吗…

     
     
    阿誠 1 w

    店员忘了给我钥匙圈,只给我游戏和红包袋,还好有这篇提醒我,我和店员约好明天再去拿

     
     
    リーリエ 1 w

    希望实况野球也能中文化

     
     
    愛喝咖啡的柳丁 1 w

    桃铁龙号,好帅要怎么拿?

     
     
    JEK 1 w

    只有收到红包袋

     
     
    HALUKA 1 w

    还有温泉吗

     
     
    原住 村民 PS ∀∣ 1 w

    日本全身上下,我都想去;未来中国杭州西湖乌镇上海OK, 北京长城没登上,可惜,算了..

     
     
    神渾核體 1 w

    老实说这种画面搭配内容,现在小孩子根本吃不下,只剩高龄玩家怀旧用...