《在冲绳遇见的方言女孩,恋爱喜剧中的语言挑战》:在这部青春恋爱喜剧中,方言的使用让故事更加贴近冲绳的独特文化,同时也带来了一些令人捧腹的笑料。

中村照秋(小照)转学到冲绳后,发现自己喜欢上了同班同学喜屋武。她憧憬着即将到来的高中生活……然而,当她发现喜屋武讲的是冲绳方言时,小照顿时傻了眼——完全听不懂!幸好有比嘉同学总是帮忙翻译,让小照不至于尴尬。不过,比嘉同学其实也在暗恋着小照呢!在这个与东京截然不同的南方岛屿上,一场有点奇特的文化碰撞恋爱喜剧即将上演。